Bueno feliz año a todos, por fin estoy de vuelta, con ganas de seguir escribiendo, pero con más tranquilidad. Multiply cada vez va más lento, y por otro lado no puedo mantener el ritmo de subir juegos de fotografías, con lo que al final reunifico todo de nuevo y vuelvo a blogspot.

La nueva dirección es ésta:

http://nihoneymoon.blogspot.com/

¡Nos vemos por allí! Abrazos,
David

Las semanas pasan y se acerca el invierno. Este año por el trabajo no podré ir a Madrid así que echaré de menos a la familia y los amigos. Mi vida últimamente transcurre sin que me dé cuenta. Entre semana me dedico plénamente a mi vida de sarariiman, no es excesivamente dura en cuanto el tiempo que trabajo, porque hago mis ocho horitas más una para comer y listo, pero como el sitio está al otro lado de la ciudad, tardo una hora casi en llegar, apretujado en vagones de metro que van a tope. La verdad creo que me cansa más esa paliza física del mogollón de gente que en sí el trabajo, que por otra parte me gusta mucho. Trabajo en una torre de este complejo de rascacielos cerca de la estación de Kachidoki, en una isla artificial que se llama Harumi en la Bahía de Tokio. Las vistas son espectaculares.

Todavía no ha salido el programa de "Mamá tú no mires" de Buzz, Antena 3, de Tokio, pero en cuanto lo programen lo digo con tiempo. Ahora que estoy de nuevo motorizado con internet en el móvil puedo seguir el hilo de los amigos y las cosas pendientes. Sigo sin internet voluntariamente en casa. El usar el Softbank con Iphone me está viniendo bien. Que conste que no soy ni Iphonero ni pro Apple, pero de las actuales soluciones para móvil en Japón es la más chula. 7.000 yenes al mes tarifa plana de internet. Uso menos tiempo porque conectarse con el Iphone es un rollo, es pequeña obviamente y el uso de la pantalla táctil aunque está currada la tecnología no deja de ser complicado. Es para lo que es.

Pero es justo lo que quería: un trasto que me permita ver el email, navegar un poco, pero que no me enganche gracias a que es pesado mirar la mini pantalla y ademá estar con el dedo en la pantalla al final cansa. De todas formas quiero instalar Skype y meterle un par de aplicaciones para poder bajarme las series que veo habitualmente (Héroes, House, Californication, FlashForward y El Mentalista) Por si fuera poco, Apple tiene capado Flash en sus equipos, con lo que no se pueden ver aplicaciones flash en internet, claro ejemplo de corralito para que si quieres un juego te lo tengas que descargar de la tienda Apple. Eso sí las aplicaciones son baratillas, pero de pago.

Así me obligo a usar internet lo justo. Por otro lado es práctico porque ahora cuando miro internet estoy en el metro, camino del trabajo, etc. tiempos en los que antes no hacía nada, con lo que optimizo mi tiempo útil.

Historias aparte, este mes hace un año ya del comienzo de la aventura de publicar "Soñar con Japón". Diciembre es muy importante porque es cuando la gente se hace autoregalos o regalos de Navidad... así que ya sabéis, si queréis hacer un regalo chulo a alguien, acordaros que "Soñar con Japón" es una opción.

El taiko sigue su curso fantásticamente, me encanta ser uno más en clase y cada vez notar que puedo mejorar un poquito con los consejos de los profes y los compañeros. El taiko une. El día 6 de Diciembre tenemos un evento que dura toda la jornada, en el que se juntan todas las clases de Miyake Taiko a tocar juntas en un evento de fín de año. Llevamos practicando tres meses, y va a quedar bonito. Lástima que me he enterado que coincide con el día del examen del Nōken... no sé si podré ir al examen, pero estoy viendo si es posible hacer las dos cosas en plan encaje de bolillos.

El lunes próximo es fiesta así que estoy disfrutando un puente de tres días jeje. Tampoco voy a gastar mucho, voy a hacer alguna rutilla con la bici por los barrios de alrededor con la cámara. Hoy hace un sol espléndido.

También quiero saludar a las personas que han estado de visita por estos lares últimamente, Irkku que se enamoró de ShinNakano, Igo al que no pude ver, Dani y Conchi nuestros recién casados favoritos, y también a los nuevos conocidos como Albert, que está de internship en Tokio, conocido del sector Espacio Japón Barcelona. Dentro de poco y menos nos visita Iván / Xeno, así que habrá cumbre... prometo fotos.

Os cuento en las próximas semanas, cuidaos mucho todos, y ojo con el frío.

Hoy es un gran día, creo. He conseguido mi visado de trabajo (Engineering) por tres años para Japón. Y mi permiso múltiple de reentrada. Quedaron atrás un año y casi dos meses de dedicación exclusiva al estudio del idioma japonés.

El objetivo que tenía en este viaje, ya lo sabía mi senpai, ahora kamisama, Alberto / Tenchi. Realmente quería reincorporarme al mercado laboral y resarcirme del cierre de Nova que me obligó a volver a España hace un par de años. Y dado que la forma de volver a Japón era vía el estudio del japonés, aprovechar para tener un "skill" más, en el propio idioma. Hoy por fin ese ciclo se ha cerrado. Soy ya un sarariiman (de hecho, he recuperado mi perfil de programador) 100%, como una vez lo fui.

Este año, contando desde septiembre del año pasado ha sido una auténtica locura. Han pasado demasiadas cosas en mi vida. Cosas terribles, malas, que ya sabéis muchos porque las compartimos y cosas fantásticas, inolvidables. Todas ellas han quedado atrás, dejando en mi un poso de insatisfacción. Todo ha sido efímero.

Ahora de nuevo vuelvo a mi rol de profesional, nuevamente santa nómina bendita, y trabajo dedicado. Suena bien. De nuevo mi pasado se ha cerrado, y se abre un nuevo escenario y nuevas posibilidades. ¿Lo haré bien? ¿Me equivocaré? ¿Aprenderé de mis errores?

Para mi es un éxito personal que lo que tenía en la cabeza hace un año, lo haya conseguido ahora. No obstante me siento como un perdedor. Muchas personas me han apoyado todo este tiempo y aún lo hacen ahora. Algunos viejos conocidos y otros nuevos. Todos sois muy importantes para mi.

A partir de ahora voy a escribir menos porque he añadido en la lista de cosas que quiero hacer una fundamental. Vivir y ser feliz, esto es, no dedicar tanto tiempo a Internet. Sí escribiré algún fin de semana alguna entrada, pero no entre semana. Alguna solución encontraré, pero seguiré avisando de las cosas importantes por aquí. Sobre todo porque dentro de poco saldrá el programa de Japón en la tele y todavía tenemos muchas cosas en el tintero sobre "Soñar con Japón".

Quiero ser una persona distinta en esta nueva etapa, quiero disfrutar la experiencia, como hice en Osaka. Respiraré hondo, dejaré que las cosas malas se vayan, y miraré hacia delante sin mirar atrás.

Todos vosotros sabéis que sois importantes para mi, gracias por vuestro apoyo todo este tiempo. Vuestro amigo:

David

Agotadora semana de vuelta, pero positiva y con un fin de semana bueno.

Los primeros días de la semana no he dormido mucho debido al jet lag, pero después me he ido adaptando poco a poco.

De nuevo he podido pasear por el barrio, todo está igual, es decir, todo sigue igual de bien. La semana que viene son las fiestas de Nakano. Hoy cuando fui de paseo a la estación me encontré este gran cartel que avisa que la semana que viene son las fiestas, el sábado y el domingo: Nakano Matsuri pone arriba, en caracteres rojos, y dice que es la trigésimo cuarta edición.

Intentaré ir y hacer fotos, los matsuris son un momento de gran alegría y las calles están siempre a rebosar de yatai (puestecitos) y hay bailes típicos y demás.

Hoy como todos los domingos que paso "de tranqui" en el barrio, voy al Nakano Broadway a ver si encuentro libros de segunda mano que yo llamo "incunables". De vez en cuando te encuentras un libro que es antiguo, pero muy interesante. Es un reto encontrarlos entre tantos libros. Hoy encontré 2001 Una Odisea en el Espacio de Arthur C. Clarke, pero mi japonés no da para tanto, así que ahí se quedó. También encontré la colección completa de Death Note manga por 1500 yenes... y ahí sí que he estado a punto de comprarla, por la oferta y porque soy fan de Death Note (me pareció un argumento curradísimo). Pero total todavía no sería capaz de leerla... ya habrá tiempo.

Por cierto, un detalle divertido fue que pusieron justo en la zona de libros de segunda mano una cesta en la que había pañuelos de papel de propaganda de la película REC2. Me gustó que fuese la promoción justo ahora que también en Europa está sonando la peli en algún festival internacinal. Así que me pillé unos pañuelos, y le he hecho una foto al "flyer" de publicidad que va dentro acompañando los pañuelos... REC me encantó, y esta segunda parte por los trailer(aile)s que he visto, va a ser la caña. Bien por Jaume Balagueró.

También he empezado el nuevo trimestre del cole. He de decir que últimamente voy fatal y vuelvo a estar bastante frustrado, pero tengo que apencar como pueda, espero que la situación sea temporal... los kamisamas dirán, cruzo los dedos.

Por de pronto he prometido que a partir de mañana no voy a volver a enfadarme ni protestar por nada. Me hago daño a mi mismo cada vez que me enfado... aunque me parezca injusto, voy a contar hasta tres. Quiero ser una persona buena y sin irritaciones innecesarias.

Hice una foto a la lista de la nueva clase. Todos son compañeros de las últimas semanas del trimestre pasado, cuando me cambié a turno de tarde. Aunque todavía no tengo mucha confianza por eso de haber llegado hace poco y porque justo estoy como os digo con el temperamento taciturno por el tema de mi capacidad de estudio. Pero estoy seguro que a partir de mañana la cosa cambiará.

Este mes se supone que será también la fiesta del día de la hispanidad en la embajada de España en Tokio. Me tengo que enterar de cuándo es. Siempre es divertido pasarse y ver a la gente. Supongo que este año habrá también invitación, esperemos que no se olviden de mi XD (tampoco pasa nada).

Y ese es el resumen de cómo me va... ah se me olvidaba decir que me estoy planteando seriamente quitar internet de casa porque quiero dedicarme más a la vida real que a estar conectado y siendo sinceros, con tantos años de estar conectado, no puedo dejar de estar mirando el ordenador en casa. La solución radical es la mejor: no internet, no pierdo tiempo. Me he dado cuenta de esto en Madrid, porque en casa de mis padres no hay internet, y el tiempo me ha cundido muchísimo más. Además para ver el correo o escribir post siempre puedo usar los ordenadores del colegio de japonés y el email lo puedo ver en la oficina, así que siempre estoy disponible en el email todos los días como siempre. Y el finde me acerco con la bici a un ciber y así hago ejercicio de paso (y si tengo que hacer videoconferencias idem). ^_^

Estad atentos porque este mes, la segunda quincena si no se cambian los planes os daré una noticia divertida. Creo que os podréis echar unas risas a mi costa, ya veréis.

P.D.: la foto de la pizza es del aeropuerto de Milan... me dije, si estoy en Italia, me podré comer una pizza (tenía tres horas de espera) Error, o epic fail... la pizza era infumable. Deberían quemar el chiringuito de las pizzas por vender tales zapatos correosos... \(>_<)/

             Me he dejado muchas cosas en el tintero este último trimestre. De hecho ha sido porque he intentado tener una vida normal y no tan pegada al Internet. Pese a todo, últimamente estoy de nuevo a verlas venir. Ha sido un trimestre interesante, lleno de cosas fantásticas y otras no tanto. Pero creo que no me puedo ni debo quejar, ya que todas son mejorables sólo si yo me lo propongo, con lo que no debo tirar piedras al tejado de nadie.

El caso es que, como siempre, estos altibajos afectan a mis ganas de escribir, y hacen que se me acumulen las cosas que puedo enseñar o contar. Siempre mi objetivo ha sido mi familia y mis amigos nada más, de ahí que para dejar comentarios haga falta darse de alta en Multiply.

Estoy pensando en cambiar de nuevo de servidor. Quizá simplificar más todavía. Nihoneymoon está muy bien en cuanto a que presenta como un tablón de varias cosas los contenidos del blog y le da aspecto de publicación: enlaces, vídeos, blog, fotos... pero a la vez creo que no tengo ya ganas en sí de contar tantas cosas y mantener tantas cosas a la vez.

Quizá lo mejor sería actualmente tener una cuenta de flickr, y sobre todo pasarme al vídeo al 100%. No escribir más. Las fotos las podría subir tal cual a flickr sin necesidad de grandes explicaciones. Y La Bebida del Día idem. Por cierto, la primera foto de arriba es la famosa CocaCola plus con té verde, que enfocaron al público femenino. No sabía casi a té y sólo el diseño era un poco interesante, pero un pufo en toda regla... sigamos.

Hay más bebidas que he probado estos días, como la soda de Parlor que se llama, oh sí, SODA (la de la izquierda). Tras esta obviedad y una llamada a ser un "sabor de los de antes" se esconde una pitusa, o una casera de las ibéricas. Ese día estaba desfallecido del caloraco que hacía, no había desayunado y estaba si mal no recuerdo en Shinjuku 3-Chôme esperando el metro a Shibuya. Me recuperé del bajón y empecé a sudar... ojo y eso es bueno porque si hace mucho calor y no sudas, algo chungo pasa. Puntuación 6, con agradecimiento por sacarme del mareo del calor. 

Hablando de productos clásicos, ahí abajo a la derecha he dejado una foto que hice en la cocina... de una Ramune clásica, también sabor del de antes. Dura nada y menos, pero dejo constancia de haberla probado. Esta la venden en el súper y me gusta comprarla porque la presentan en el súper metida en una caja de corcho blanco, llena de agua con hielo, así que cuando la pillas siempre está fresquita como si estuvieras en un matsuri y la comprases, así que es un punto a favor para el súper.

La de la izquierda es la Megashake, una bebida energética que es para recuperar "fondo" a lo largo del día. Cuesta unos 200 yenes si mal no recuerdo y simplemente es un extra para recuperarse del desgaste del día a día: empujones en el metro, agobios, carreras, o cuando vas al taiko, vuelves a casa en bici y llegas doblado... uno de estos amiguetes siempre viene bien.

















Para acabar con esta descabellada entrada de limpieza de disco antes de mi viaje de descanso a los madriles, os dejo con las vistas que se ven en Azabu, un barrio muy cercano a la Tokyo Tower, que es donde ejerzo de amago de sarariiman por las mañanas. Esto es lo que se ve desde casi la puerta del sitio donde estoy. Merece la pena ver esto todos los días a las 8 de la mañana.

Bueno, la semana que viene me voy a Madrid a descansar una semana. No me llevo el ordenador, quiero descansar de internet y dedicarme a la familia y los amigos. Comer comida de mi mami que es una campeona y disfrutar del dolce fare niente.

Subiré seguro más cosillas antes de irme, pero a partir del jueves, hasta el día 29 o así no aparezco... Pasadlo todos bien y sed felices. Nos lo merecemos todos.

Una nota breve para enseñaros la cara del que será el nuevo primer ministro de Japón, Yukio Hatoyama (鳩山由紀夫). El Jimintô (自民党) llevaba casi cincuenta años en el poder, y hasta esta ocasión los japoneses pensaron que todo estaba bien así; pero algo ha cambiado. La situación económica mundial y la del país, el paro y los escándalos políticos de los últimos años, han hecho que la gente se eche a las urnas a votar. Adios Jimintô (adiós tío Tarô y gracias por los 12.000 yenes), hola Minshûtô (民主党)

Haciendo limpieza de disco duro y arreglando las fotos y temas que tengo pendiente presentaros, he encontrado algunas fotos hechas en los últimos seis meses que no había sacado todavía por aquí. Todas están hechas con la cutre-cámara de mi móvil Samsung. Es una "2 Megas", así que da para poco, pero con algunos apaños de postproducción se pueden enseñar. Aquí van.

La primera en cabecera está hecha mientras esperaba en Hachiko (la plaza donde está la estatua del perrito) a unos amigos. Era la una de la tarde o así, y de repente el presentador con el cámara y el ayudante le preguntaron a unas chicas si las podian hacer unas preguntas en directo para un programa. Ellas entre tímidas y divertidas dijeron que sí. Ahí está el momento. Aunque yo estaba más concentrado en la chica de al lado, la que parece una "Office Lady" porque me parecía muy extraña. En todo el rato estuvo en esa misma postura que véis... no se le veía la cara y el pelo parecía como de mentira... ummm a lo mejor era un Yôkai en la mejor tradición de los fantasmas japoneses... no interactuaba con nadie y no se movía nada... ^_^ misterios de Japón.

La segunda foto es un poco más antigua. Es de Marzo si no recuerdo mal, de mi último viaje relámpago a España, sólo una semana. Fué vía Helsinki, y este es, si mal no recuerdo el aeropuerto de Helsinki. Al llegar el aterrizaje recuerdo que parecía un decorado de película. Todo nevado (ahí no se aprecia) y la puesta de sol, al fondo de las pantallas (ibamos encarando el ocaso) en unos tonos anaranjados impresionantes. Me he prometido a mi mismo visitar el verano finés algún día. Por lo demás, los viajes en avión para mi siempre son lo mismo... dolor de cabeza peligroso en los aterrizajes, embotamiento y mucho tiempo para escuchar música enlatada y leer (ahora sí) algún libro en japonés con mi flamante diccionario electrónico. No soy de los que habla mucho con la persona del asiento de al lado, a menos que realmente me llame mucho la atención. Más que nada porque soy poco receptivo a historias que se alargan y porque los viajes para mi son momentos introspectivos más que de escuchar a los demás. Para mi los viajes son momentos de transición, pasillos de la vida, que tenemos que cruzar porque vamos a algún lado, pero en los que casi nunca sucede algo. Lo sé, debería estar más atento a las personas que me encuentro en estos lugares de tránsito.

Volvamos a Shibuya... de camino al cole... ese camino que tantas veces hizo mi buen amigo Alberto y que otras tantas llevo haciendo yo. Alberto este año no pude ver el sakura, pero yo lo vi por el. Los árboles siguen ahí, el camino hacia la escuela sigue siendo igual de duro y empinado. Quizá es el camino de la vida, o el del mito de Sísifo... ir a la escuela es como subir la gran piedra hasta lo alto de la montaña. Una vez que sube, vuelve otra vez al principio. Al día siguiente vuelves a tener que subir la cuesta, con el esfuerzo que conlleva y con esos momentos para pensar en las cosas de uno mientras se concentra uno en el esfuerzo de llegar hasta arriba de la puñetera (jodida) cuesta. La verdad, quiero dejar de subir la cuesta cuanto antes, ya que creo que la he subido suficiente para entender la experiencia. Necesito dar un nuevo paso en mi experiencia vital y en mi experiencia en Japón. ¿Podré? Ya se verá.

Aquí va otra... esta rareza medio quemada es realmente la cúpula interior del edificio Sumitomo (住友ビル) en Nishi Shinjuku. En este edificio, muy cercano al ayuntamiento de Tokio, hay un muy muy buen restaurante italiano, al que fuimos, si mal no recuerdo por cortesía de Pao que lo conocía como buena italiana de pro. El edificio es un rascacielos de mediana altura y de tres lados, de ahí que la fotografía muestre esta forma que véis. Lástima los focos del techo que hicieron que saliese un poco quemadilla. Eso sí el aspecto de la foto me recuerda a los módulos de la nave Nostromo de la peli Alien... ¿a que sí? lo mismo como nos despistemos sale un alien por ahí... H.R.Giger y sus pesadillas siempre aparecen reflejados en muchas partes de la arquitectura japonesa. Lástima que el famoso Giger Bar de Ginza acabara cerrando, por cierto.

Para finalizar una foto de un tren decorado al estilo de "Thomas el tren" que por lo visto es un personaje de dibujos animados. No es de mi quinta (setenta-ochenta) supongo que será posterior. El caso es que en Japón es muy muy famoso (como sucede con otros dibus como Moomin a los cuales les veo gracia cero, pero es una cuestión personal... he perdido la inocencia está claro). De hecho este tren es un tren lento y local que va hacia Kawaguchiko, el lago que rodea al monte Fuji que es más cercano a Tokio, porque cerca del mismo hay un parque de atracciones de temática del Thomas este que se llama (¡oh, sí!) Thomas Land. Ese día quería hacer MI foto del Fuji con cerezos en flor... cosa que por supuesto no conseguí, porque me adelante un mes y medio al florecimiento en la zona del Fuji (en Tokio ya había florecido pero por la cota de altura del Fuji tarda mucho más). Ante la falta de info en internet del florecimiento o no, me arriesgué. El viaje no estuvo mal y ya se cómo llegar y moverme y tal, pero no conseguí mi objetivo. Eso sí, me subí en este tren llamado Thomas (¿qué Thomas? ¡un café, gracias!)...

El prometido "making of" de la entrada que Marc en su blog MangaLand ha preparado sobre Gundam y los estudios Sunrise. Los estudios están en Kamiigusa eki (上井草駅) por si lo queréis buscar en Google Maps. ^_^

Este finde son las fiestas de mi barrio tokiota. Vivo en Shin Nakano, que pertenece a Nakano-ku. Justo la zona con más solera de esta parte es Nabeyoko, que era una antigua zona comercial de paso hace más de doscientos años. Ese espíritu del comercio hizo que la zona prosperase y creciese alrededor del cruce de caminos que había en esta zona. Justo Nabeyoko es la zona de comercio que es más cercana a ese famoso antiguo cruce.

Son fiestas modestas, de barrio con solera, pero merece la pena verlas y sentirse uno más de los que van, y participan, ya sea aplaudiendo, comiendo o hablando un poquillo con la gente.

Ahora a las siete de la tarde comienzan los bailes típicos, así que allá voy con mi cámara en ristre a buscar también una cervecita y ver el ambiente.

Por cierto, los que os pasáis más por aquí obervaréis que recientemente no me prodigo mucho por los internetes. Es porque estoy bastante concentrado en otras cosas del mundo real, pero aquí sigo. El Facebook me quitaba mucho tiempo, así que he decidido no participar en el mismo (sólo lo leo para ver cómo está todo el mundo, pero no escribo nada). No os preocupéis que estoy genial y bastante feliz ultimamente. Estoy en plena fase de cambios y necesito concentrarme.

Cuando tenga las fotos del Nabeyoko Natsu Matsuri listas las subiré por aquí. ^_^

Para los que estáis de vacaciones, ¡buen verano! y a los que trabajáis ¡"gambas y té"!

Hoy he encontrado por 100 yenes una novedad que es a la vez un artículo kistch de esos que sé que os gustan tanto.

Se trata de la revivalera Ultra Cyder de la empresa Dydo Drinko Incorporated (marca genérica Dydo).

Dydo ha utilizado los diseños de los trajes de algunos de los Ultraman (ウルトラマン) para con este acabado tan "natsukashii" ("retrospecter", "revival", nostálgico vaya) realizar una bebida que encima está a 100 yenes en algunas máquinas de las calles.

Cuando la probé me recordó a la famosa Ramune que es la bebida "nostálgica" del verano nipón, y de la que justo nos habló nuestro querido y añorado Alberto hace ya dos años en este vídeo. Cual ha sido mi sorpresa al leer la nota de prensa de Dydo que además, ¡el sabor de la bebida es justo el de la mítica Ramune! Es decir, que no me equivocaba en el sabor. Por tanto, bebida kitsch donde las haya. Reune por un lado el sabor nostálgico de Ramune y por otro los recuerdos de niñez de los ahora ya adultos sarariiman que veían Ultraman en la tele setentera.

Por tanto mi puntuación para esta bebida es de un 8.2. Por encima de ocho porque seguramente acabe convirtiéndose en un objeto de culto en unos cuantos años. 

(Con agradecimiento a Miguel / Robo y a sus colegas por la información que me dieron). La última vez que visité Osaka para hacer la exposición de fotografía, coincidí con algunos amigos en persona, entre ellos Robo (del foro de Espacio Japón). Tras acabar el evento nos fuímos a tomar unas cervezas y charlar un rato unos cuántos. En ese momento hablamos de todo un poco sobre Japón; y salió el tema de los suicidios. No fue algo premeditado. De hecho hacía mucho tiempo que no pensaba sobre el tema, porque llega un momento que tristemente los accidentes por suicidio en el metro o en el tren de Tokio se hacen cotidianos. La mente es prodigiosa para olvidar las cosas negativas y centrarse en la supervivencia. Pero me llamó poderosamente la atención la historia que os cuento a continuación, así que con todo el respeto que merece este delicado tema, continuemos.

El caso es que en la conversación les hablé a los amigos de mi interés por los sitios en los que hay leyendas urbanas o cuentos sobre Yôkai (fantasmas japoneses, ya sabéis que he escrito un par de artículos aquí en Nihoneymoon sobre este tema) . Uno de los presentes mencionó este sitio "Aokigahara" como un sitio de los más terribles para "visitar". No sabía a lo que se refería, así que lo explicó: es el lugar elegido desde hace más de cien de años para suicidarse por los japoneses.

Primero, miremos el terreno: Aokigahara está en las inmediaciones del monte Fuji, al noroeste del mismo, cerca de uno de los lagos quizá menos populares y por tanto en una zona menos conocida. Es una grandísima extensión (bendita wikipedia) en forma de densa foresta situada a una altura de 920 a 1300 metros sobre el nivel del mar; por supuesto, con unas vistas inmejorables del Fuji. Podéis ver el mapa en la imagen de entrada de este primer artículo.

Este denso bosque comenzó su macabro servicio hará unos casi doscientos años, ya que circa 1830 hay las primeras referencias (fuente: este increiblemente bien escrito artículo de Matt Holland acerca del suicidio y Japón, leedlo por favor, muy recomendado) a una gran hambruna que hubo en el periodo Tenpo ("tenpo no kikin", 天保の飢饉), en la que las familias sin alimentos y desesperadas, no tenían más remedio que por mera supervivencia abandonar a los recién nacidos o niños pequeños que no iban a poder sobrevivir, así como a los más ancianos. Y los dejaban en el mar de árboles, en el "Jukai". A partir de ahí, el Jukai se convirtió en el lugar donde los suicidas o donde los que quedaban aislados del mundo se abandonaban a su suerte o cometían suicidio.

El bosque además tiene unas características misteriosas: es un bosque reciente, de unos 1300 años de antigüedad, que se creó encima de la roca volcánica de las erupciones del Fuji; pese a ello (o por ello, por la calidad mineral del suelo) el bosque es muy denso y los árboles en promedio tienen unos 200 años (aquí os dejo otro enlace recomendado acerca de la zona); tal es su profundidad y densidad que se dice que a quien entra a él sólo, nadie le encontrará. Este dicho se afirma por varios motivos. Unos dicen que los espíritus de los abandonados o suicidados en el bosque no dejan salir al que entra sólo al mismo; otros que las brújulas no funcionan y es muy fácil perderse en el mismo.

El tema de las brújulas tiene un fundamente físico: se dice que los depósitos de hierro magnético bajo la superficie de esta zona de Japón hacen que las brújulas no funcionen correctamente, con lo que es más sencillo perderse al perder las referencias dentro de este denso bosque. Esto no ha sido confirmado por los militares de las fuerzas de autodefensa japonesas, que utilizan la profundidad del bosque para hacer prácticas, pero si afirman que las brújulas no profesionales sí podrían tener problemas. De hecho esta zona también es conocida por tener unos cuantos recorridos para hacer marchas por dentro de este bosque. Esos recorridos son seguros, ya que son caminos. El problema es cuando uno se sale de ellos y se adentra en la profundidad de este grandísimo valle en el que no hay absolutamente nada en hectáreas a la redonda. También hay muchísimas pequeñas cuevas causadas por el enfriamiento de la entonces inicial lava del volcan. Hay dos muy conocidas y visitables: la cueva del hielo y la cueva del viento. Esta zona en invierno aguanta unas temperaturas muy bajas, con lo que todas las cuevas naturales suelen estar completamente congeladas.

Para finalizar esta aproximación a la historia de Aokigahara os dejo con un primer vídeo de un reportaje de la televisión japonesa, en el que acompañan a un vigilante de la zona que se encarga de periodicamente revisar algunas de las zonas en las que habitualmente las personas que deciden ir al bosque para acabar con sus vidas pasan. El vídeo es en japonés, pero es bastante autodescriptivo. Encuentran cosas abandonadas por las personas a su paso: dinero, fotos, cartas, bolsas... encuentran tabletas de medicinas todas supuestamente tomadas a un tiempo y botellas de sake, un cóctel terrible... y cuerdas colgadas en los árboles. Un panorama desalentador y un trabajo el de estos voluntarios vigilantes que tiene mucho mérito. En ocasiones hasta pueden encontrar a personas solas y convencerlas de que vuelvan con sus familias. A lo largo del bosque y en sus entradas principales hay carteles que invitan a las personas a pensárselo antes de entrar, que piensen en sus familias y conocidos. En éste vídeo además, por desgracia encuentran a una persona que cometió suicidio y por la que no pudieron hacer nada. Da mucho que pensar.



En la segunda parte os enseñaré más vídeos sobre la zona y las personas que trabajan buscando a las personas que cometieron suicidio en el bosque todos los años, y alguna historia de Yôkai relativa al bosque. Permaneced en sintonía, que hay más historias que contar del bosque.

Hoy me he ido con la bici a hacer deberes al parque del barrio, porque el tiempo nos ha dado un día de tregua en esta necesaria pero aburrida a ratos temporada de tsuyu (梅雨 , lluvias fuertes). Es relajante, pero claro hacer ejercicios de escucha con el walkman mientras pasan los helicópteros, los niños salen al recreo del cole o unos señores se dedican a cortar con motosierra las ramas de los árboles, la cosa no es tan idílica. Pero vaya, todo eso es aceptable en un tranquilo parque de barrio.

A la vuelta he parado en el Family Mart para comprar alguna bebida... y da la casualidad que ellos venden la nueva Pepsi de temporada. La Pepsi Shiso (ペプシしそ). Como os conté en otras ocasiones, las marcas de bebidas suelen sacar sabores especiales de temporada, experimentando. Los objetivos suelen ser variados, desde que la gente nuevamente se fije en la marca gracias a la nueva publicidad, a que la marca se vea más en los lineales de los konbini (a más variedades que consigan situar en el lineal, más tiempo ves la marca Pepsi por todos los lados, por ejemplo en este caso).

Bien, pues aquí está la joyita de este año en Japón. Se llama Pepsi Shiso. "Shiso" es una planta de la familia de la menta, cuyas hojas se usan como acompañante para sushi o para dulces incluso. Es decir: la hoja se come. No sabe a menta, yo diría que me recuerda más a la hoja de parra, si la habéis probado alguna vez en algún restaurante cocinada sabréis a lo que me refiero. El caso es que la hoja ya la había probado. Es como comer una hoja de hierbabuena, pero con otro sabor cercano. Para más información, la planta en español se llama "Perilla" vía la bendita wikipedia y tiene propiedades antiinflamatorias.

Pero vayamos al grano... botella clásica de Pepsi, color verde claro intenso, casi irreal. El gas como siempre a tope: es abrir la botella y recibir un impacto gaseoso en toda la cara. Al beber, el primer trago siempre me produce hipo de lo fuerte que es el gas. Pero después, empieza la fiesta. El aroma está bien conseguido, después de dejar que se vaya el gas, el olor y el sabor final que quedan en la boca son el de la planta original. Muy muy conseguido. Probarla al menos una vez merece la pena.

Puntuación: ver foto.

¡Qué decir! La Pepsi Shiso es rara, rara avis, un especimen que hay que probar para después quedarse con la cara tal que así. Sin saber si ha gustado o no. Yo creo que me ha gustado la experiencia de probarlo, aunque no compraría otro. Con probarlo una vez, he podido reconocer el sabor que ya recordaba del shiso y quedarme conforme. Creo que si el objetivo de la bebida es que los amantes de los sabores nuevos la compren una vez para cumplir los objetivos de ventas, lo van a conseguir. Un buen trabajo para una bebida de temporada.

P.D.: Ale ha hecho junto a Magí un vídeo sobre la Shiso... ¡aquí!

Hoy he perdido a un gran amigo, Tenchi, Alberto, Alberto Aldarabí del Teso, amigo, senpai, y un grandísimo profesional del mundo de la traducción.

He tenido mucha suerte de poder compartir muchos momentos en Japón con él, esas ganas de vivir que siempre ha tenido, y de verle disfrutar muchísimo de lo que el más quería, que es lo que todos queremos, ser felices en el sitio que más deseamos.


El quería vivir en Japón y así lo hizo, cumplió sus sueños. Ojalá pueda ser la mitad de la mitad de buena persona que siempre has sido Alberto, eres un ejemplo a seguir, intentaré no defraudarte.

O lo que es lo mismo, "los cinco rangers"... de Hamada y Matsumoto (Downtown). Tenía que dejaros este enlace sí o sí, y es que, aunque antiguo, acabo de descubrir a los "go reinjaa" o los 5 rangers, que son una minicomedia de trece episodios de Hamada y Matsumoto en su programa "Downtown no gaki no tsukai ya arahende"(ダウンタウンのガキの使いやあらへんで!!) que por el "hende" a mi me da que está en Osaka-ben y que dice la wiki que se puede traducir como "¡¡que no soy el chico de los recados!!" o "no es trabajo para críos" (wiki dixit).