What are tags? You can give your posts a "tag", which is like a keyword. Tags help you find content which has something in common. You can assign as many tags as you wish to each post.
View posts by people in your network with tag arte
Posted by David on Apr 14, '08 1:22 PM for everyone
¡Os prometí novedades! Pues aquí van las primeras buenas noticias del año. Goldie y Celio, los dueños de la ya conocida por todos vosotros SoHo Art Gallery Café en Osaka, han tenido la deferencia de invitarme por segundo año consecutivo a la exposición anual conjunta de arte "Art Salad" (del 20 de Mayo al 1 de Junio de este año), en este caso se celebra el primer aniversario de la galería y es la segunda "Art Salad" de la misma (la primera fué en estas mismas fechas el año pasado como inauguración de la galería)
El concepto de "Art Salad" tiene varias dimensiones. Una de ellas cultural, porque la muestra es una mezcla de varias actividades artísticas: pintura, fotografía, vídeo, performances, etc. y por otro, porque los artístas son japoneses y extranjeros. Esta doble mezcla hace que la exposición sea un hervidero de nuevas ideas, dando sobre todo a los artistas noveles la oportunidad de encontrar una puerta al mercado local japonés.
Este año no voy a poder estar personalmente por las circunstancias de la vida, pero sí a través de mis obras que pertenecen a la colección de SoHo y que les cedí el año pasado. Todavía no conozco la selección o la fotografía (ya que es una obra por autor) que este año podréis ver durante la segunda semana de la exposición, pero quién tenga la oportunidad, podrá encontrarme entre las obras del evento.
La fiesta de inauguración y cierre son fantásticas, con muy buen ambiente, así que os animo a los que estéis en estas fechas por Osaka y alrededores a que aprovechéis para visitar la exposición y conocer SoHo y a sus fantásticos dueños, artistas y excelentes personas, Goldie y Celio.
El metro más cercano es Tanimachi 9-Chôme (está el cruce de las calles donde véis que aparece el 9 en gris, ahí está la boca de metro) y según se sale por la salida 1, se baja por la calle de la derecha según se sale por la boca de metro (ojo no de frente, porque según sales de la boca de metro ésta mira hacia la calle de Tennouji, la que que sale en azul, hacia abajo, por lo que hay que girar hacia la derecha en la misma boca de metro cuando ya estás arriba en la calle y bajar por tu derecha a la calle a tu derecha que baja con mucha pendiente) que es Sennichimae (la horizontal en el mapa) hasta llegar por la acera izquierda a la entrada de SoHo.
Aquí debajo os pongo el aviso de la exposición publicado por SoHo:
"Art Salad" 5月20日より6月01日まで
We are very proud to announce "Art Salad", SoHo Art Gallery Café's first anniversary art exhibition. "Art Salad" is a curated invitational exhibition that embodies SoHo AGC's vision of fostering and facilitating greater interaction, dialogue, cooperation and cultural exchange between artists from different cultures, nationalities and backgrounds. "Art Salad" is a group exhibition that brings together emerging and established Japanese and International artists. 40 Participants from Asia, Africa, Europe, North, Central and South America join together to show their art in the city of Osaka.
The first "Art Salad" exhibition took place in 2007 to inaugurate the opening of SoHo Art Gallery, and it's the gallery's signature annual exhibition. The exhibition is curated by the gallery owners, and works are selected to create an eclectic collection of art in a wide range of media, from painting to photography; sculpture to performance art and more.
The exhibition is divided into two one week shows, with the first week featuring paintings, sclupture and other 2D works such as drawings and graphic works. There will be an opening reception on Tuesday May 21st from 7:00PM.
Week two features photography, video, new genres and performance art. Performances will take place during the closing reception on Saturday May 31st, from 7:00PM.
Pues como dice el título en inglés, es una colección de escaneos de postales de finales del XIX y principios del XX, es decir, la época del emperador Meiji. Son fotografías coloreadas en su mayoría, aunque en algunos casos hay una muestra con y sin color. Me gustan porque en ellas se ve el límite entre la historia dibujada y la historia en imágenes, la fotografía a veces difuminada por ser tan antigua sólo deja matices o reflejos de lo que había en la realidad. Son como "fantasmas" desvanecidos en el tiempo. A veces miras una foto y piensas en el gesto de la persona, en qué pensaría, en qué sentiría al enfrentarse a la fotografía (que por aquel entonces sería algo endiablado o raro) Se ve la viveza del momento, algunas personas en movimiento, y otras ajenas a que ese momento estaba siendo captado por alguien ¿Siguen vivos en el tiempo? hay quien postula que (por la teoría de la relatividad) igual que el futuro no existe, sí existe siempre el pasado y el presente (como punto límite) así que ellos siempre existiran en el siglo XIX, entre campos de té, templos y caminos de tierra.
Posted by David on Jul 20, '07 11:59 AM for everyone
Sí, yo fuí un cyberpunk adolescente o universitario, y echo de menos la serie Max Headroom... dicho esto, simplemente quería contaros que acabé otra serie de anime, en este caso la impresionante Ergo Proxy.
Esta serie habla de una humanidad que vive en una ciudad estado, en un crisol utópico (toma palabro), en el que la gente ya no nace, sino que es generada en vientres artificiales, destinados a ser buenos ciudadanos. Por encima de ellos hay una clase dirigente elitista y cuatro superordenadores forman el consejo de gobierno... pero nadie sabe quien les creó realmente y porqué existe la ciudad estado...
Ergo Proxy es una mezcla de Metrópolis, Matrix, la Fuga de Logan y otras tantas historias futuristas. El argumento a veces se pierde entre capítulo y capítulo, hay lagunas de continuidad dificiles de seguir, simplemente te las tienes que creer, asimilar y seguir adelante. Pero señoras y señores, el dibujo de esta maravilla es arte en estado puro.
Todas y cada una de las tomas es una obra maestra del dibujo animado... hasta que no lo veáis no lo creréis... así que dáos un paseo por Divx Stage 6 y buscadla...
Por cierto, Max, te echo de me-me-me me-me-me menos...
Posted by David on May 29, '07 12:24 PM for everyone
Tercera y última parte de la entrevista a Celio Barreto. Ésta es la más irreverente de las tres partes, porque ya habíamos hablado de muchas cosas, así que espero nos disculpéis por favor ^_^. Pero es importante porque hablamos del proyecto de las exposiciones virtuales, que sería un tema también novedoso. Es algo así como que se realiza la exposición del artista, que no está en Japón (o no está en Osaka), y el día de la inauguración y/o la clausura (o los días que se decida vaya) se hace una videoconferencia en la que él mismo, desde el lugar donde esté vía Internet, presenta las obras e interactúa con el público en la inauguración o en la clausura usando la conectividad de banda ancha de SoHo. Bueno, menos mal que hoy he podido subirla, porque el jueves es la fiesta de clausura, y pienso grabarla... ¡se me acumula el trabajo!
Posted by David on May 28, '07 7:46 AM for everyone
Seguimos con la inauguración de SoHo, para finalizar, una entrevista a Celio Barreto, espero que os guste y os resulte interesante. Hablamos de todo un poco con un vinito tinto.
Posted by David on May 24, '07 12:59 PM for everyone
Aquí van unas pocas fotos de la inauguración, y del atardecer en Osaka el día anterior... perdón por la mezcla, pero cuando vacié la cámara ahí estaban las tomas del Osaka Dome ^_^ ... ureshiiiiiii
Posted by David on May 24, '07 3:15 AM for everyone
Seguimos con la inauguración de SoHo, para finalizar, una entrevista a Celio Barreto, espero que os guste y os resulte interesante. Hablamos de todo un poco con un vinito tinto.
Posted by David on May 23, '07 1:26 PM for everyone
Como prometí aquí está por fin la inauguración de la Galería de Arte SoHo y por supuesto, la inauguración de Art Salad, la exposición grupal en la que he participado junto con una gran cantidad de buenos artistas de fuera y dentro de Japón. En este vídeo en tres partes, podéis hacer una visita virtual a toda la exposición. También publicaré una entrevista a Celio en los próximos días. Espero que os guste, por aquí todo fué genial... ^_^
Posted by David on May 23, '07 12:15 PM for everyone
Bueno, pues aquí os dejo la información de mi obra, expuesta en el evento Art Salad de la Galería de Arte SoHo, tanto técnica, como la explicación de los motivos de la misma, en un texto (ya sabes Furu, a mi estilo) que acompañan en la exposición al panel. Si hacéis click en la foto la veréis más en detalle.
Si querés saber algo más de la misma, preguntad y os voy diciendo en los comentarios... ^_^
A todos: ¡gracias por vuestros apoyo!
Título de la obra: "Palabras no Dichas"
Descripción: Matriz fotográfica 3x3, 135cm (ancho) * 168cm (alto) . Es una pieza matricial pensada como un elemento único, pero cada elemento-celda puede ser tratado de forma independiente. El tamaño de cada celda es 45x56 cm.
Impresión única: las imágenes no serán utilizadas en otros proyectos, por tanto son copias únicas. Reproducción 1/1.
Contexto: "Las imágenes son palabras no dichas, palabras no compartidas. Las imágenes fueron tomadas quizá por el hecho de no tener al lado a una persona con la que compartir ese momento temporal. O quizá por un mero exhibicionismo. Decida usted. Por eso, la realidad se convirte en palabras, las palabras se convierten en conceptos en nuestra mente, y, como no son habladas, se convierten en imágenes. Las imágenes en papel se desplazan por el espacio y por el tiempo, y, por último lugar llegan a esta exposición. Las imágenes son vistas, se convierten en conceptos en su mente, y se convierten en palabras dichas por usted. La imagen ha cumplido su cometido, y usted y yo hemos compartido un momento del tiempo. Ahora es consciente de ello."
Posted by David on May 22, '07 10:01 PM for everyone
Como prometí aquí está por fin la inauguración de la Galería de Arte SoHo y por supuesto, la inauguración de Art Salad, la exposición grupal en la que he participado junto con una gran cantidad de buenos artistas de fuera y dentro de Japón. En este vídeo en tres partes, podéis hacer una visita virtual a toda la exposición. También publicaré una entrevista a Celio en los próximos días. Espero que os guste, por aquí todo fué genial... ^_^
Posted by David on May 22, '07 11:18 AM for everyone
Como prometí aquí está por fin la inauguración de la Galería de Arte SoHo y por supuesto, la inauguración de Art Salad, la exposición grupal en la que he participado junto con una gran cantidad de buenos artistas de fuera y dentro de Japón. En este vídeo en tres partes, podéis hacer una visita virtual a toda la exposición. También publicaré una entrevista a Celio en los próximos días. Espero que os guste, por aquí todo fué genial... ^_^
Posted by David on May 17, '07 9:35 AM for everyone
Bueno mi fin de semana ha sido SoHo 100% al final. Hoy he acabado de preparar el panel de mi obra en la galería. Ya hasta el lunes que es la inaguración, que iré por la tarde. Ha sido un buen trabajo hoy, pero estoy "deslomao", porque finalmente las fotografías las he instalado en tres paneles de madera y la composición final en matriz había que subirla hasta el punto de la galería donde se mostraban. Los que me conocéis sabéis que soy muy torpe para estas cosas, pero parece que lo he conseguido sin estropear mucho el material... un último vistazo a la obra y prefiero no pensar más en la misma hasta el día lunes 21... sólo espero que no haya percances y que la obra aguante el tipo hasta el último día... y claro, que alguien se enamore de ella y la compre ^_^ ... prometo fotos y entrevistas a Celio y Goldie, y saludos de los artistas... ah, y la bebida del día es Bikkle de Suntory... en el vídeo la explicación de qué me parece... :-?
Posted by David on May 16, '07 11:53 AM for everyone
He tenido la suerte de encontrar en mi nueva vida en Osaka a Celio Barreto y Goldie, su esposa (¡desde Nihoneymoon, un abrazo Celio y Goldie!) Ellos son primero de todo amigos, y de los buenos. Y además los dueños de SoHo, la nueva galería de Arte con mayúsculas que se inaugura la próxima semana. En serio: si podéis venid a la exposición que se inaugura el próximo lunes, porque Celio y Goldie han puesto en ello su corazón y su empeño. Ultimamente comparto muchas horas con ellos, lo cual es un privilegio y un placer, porque con ellos estoy en familia. En el vídeo grabado entre Celio y yo, hablamos primero del bar, al que me han llevado por sorpresa, y en el que nos hemos tomado raciones, tapas y pintxos (así rezaba en el cartel), y después de cómo se sienten ante la próxima inauguración, e incluye un saludo para todos vosotros. Ah, por cierto, hablando del bar, he de decir que el ambiente dentro es muy español (partiendo del hecho de que el suelo está repleto de cáscaras de cacahuetes y muy resbaladizo) y tiene algún detalle kitsch que seguro que detectaréis rápido al ver el vídeo... si alguien se da cuenta del detalle más "voluptuoso" que lo diga ^_^...
Posted by David on Apr 18, '07 6:29 AM for everyone
Jeje ya puedo hacer pública la sorpresita. Poco a poco me están ocurriendo cosas muy interesantes y alentadoras, dentro del maremágnum de anécdotas que me ocurren en esta experiencia en Japón.
Os informo que expongo un set de fotos en una nueva galería de arte que se inaugura el mes próximo en Osaka. Ni que decir tiene que estoy emocionado por la oportunidad. Tan sólo un mes por aquí y he tenido la suerte de encontrarme con Celio y su esposa, mis nuevos amigos y dueños de la nueva Galería de Arte SoHo, que no sólo va a ser seguramente un estandarte de los nuevos artistas de la escena de Kansai y esperemos que de Japón, sino que va a ser un foro necesario, y actualmente inexistente, para que los artistas de fuera del país y los de dentro se conozcan. Sobre todo quiero destacar la claridad de ideas de sus dueños a la hora de plantear el proyecto no como la galería de arte estándar, fría y no vinculada al artista, sino como el foro, el núcleo y el motor de la vida cultural de la ciudad.
Mi trabajo consiste en una matriz de nueve fotografías, todas ellas realizadas en el tiempo que llevo en Japón, ya que mi catálogo al completo está en España y no me daba tiempo a traerlo aquí. Las obras creo (espero) estarán a la altura del evento, ya que eran de las que había reservado para el catálogo de mi Fotocompra. Incluyo dos fotocomposiciones que han quedado muy bien, todas basadas en mis imágenes sin incorporar elementos externos. El formato de cada una es 56 (alto) x 45 (ancho) cm enmarcadas en distintos colores en cartón plástificado, de tal forma que conforman una malla de 3x3 con formato de casillero. El efecto creo que va a ser muy interesante para el visitante. El concepto que he trabajado es el de "La imagen como portadora de las palabras no dichas", lo explicaré en futuras actualizaciones, pero la idea detrás de la obra les gustó mucho.
Hay veintidós creativos en esta inauguración (la galería tiene tres pisos), creo recordar catorce pintores y ocho fotógrafos, y va a ser multitudinario. Las invitaciones están casi listas, la semana que viene os las enseñaré.
Os invito a que visitéis el blog de SoHo Art Gallery Café y por supuesto, si estáis en Osaka del 21 al 31 de Mayo, por favor, venid a verlo, no os defraudará.
Tengo pensado grabar la inauguración y hacerle una entrevista a Celio y su esposa, que publicaré en Nihoneymoon.